top of page
Search

BOUCLE D'OR FAMILY - PART III

It's the day after Christmas! 🎄 Hopefully you enjoyed those precious and festive moments with your loved ones, even if this year it probably was a bit different for everyone... This is part III (and the final part) of the Boucle d'Or family presentation... meet Chloé & Lou. Happy holidays!


The drawings are by the amazing and talented Susy Lapierre ☞ https://www.instagram.com/susy.lapierre/


QUESTIONS


1. L’endroit à Bruxelles où tu préfères traîner avec tes copines

2. Ta boisson préférée

3. Qu’est-ce que tu fais quand il pleut ?

4. Comment tu t’habilles quand il neige ?

5. Ta wishlist pour Noël ?

6. Un conseil lecture/BD/film/série pour les vacances de Noël

7. Ton plus beau souvenir chez Boucle d’Or ?


1. The spot in Brussels where you prefer to hang out with your girlfriends

2. Your favorite drink

3. What do you do when it rains?

4. How do you dress when it snows?

5. Your wishlist for Christmas?

6. A book/comic/movie/series tip for the Christmas holidays

7. Your fondest memory at Boucle d´Or?

 

CHLOÉ


Prénom: Chloé Âge: 16 ans Profession: high school student Couleur des yeux: bleu lumineux Coupe de cheveux: dorés et indisciplinés Look: rappeuse chic et stylée


  1. Le Belga

  2. L'Arizona (juste le turquoise!)

  3. Mon pull à capuche le plus comfortable, Netflix et YouTube + broderie

  4. Une grosse écharpe, mon bob en velours et des chaussettes toutes douces

  5. De nouvelles boucles d'oreilles et des Air Jordan 1

  6. How To Get Away With Murder et tous les films de Noël qui vont sortir

  7. Le déballage de trois énormes boîtes de peluches Jellycat (j'ai pris pas mal de temps à enlever les pluches sur mes vêtements mais l'enfant en moi était très content.





 

LOU


Prénom: Lou Âge: 18 ans Profession: étudiante en droit Couleur des yeux: café Coupe de cheveux: expérimentation en cours tendant vers le rouge

Look: désinvolte mais réfléchi - second hand only


  1. Le Supra Bailli

  2. Un chocolat chaud

  3. Je prends du temps pour moi, soit à la maison en laissant parler ma créativité, soit dehors en allant aux Petits Riens

  4. Je mets un gros pull en laine, des collants sous mon pantalon, des chaussettes hautes avec de petits motifs rigolos et surtout une grosse écharpe!

  5. Une petite enveloppe pour voyager

  6. Le livre « Rien ne s'oppose à la nuit » de Delphine de Vigan et une série simple et légère « Dix pour cents »

  7. Un samedi, nous avions décoré la devanture avec pleines de paillettes dorées, c'était magnifique! L'ambiance apaisante du magasin restera également une chose importante pour moi.






BOUCLE D'OR FAMILY - PART II

We hope you'll be enjoying a nice weekend just before the start of the festivities! Today we want to introduce Hannah and Zoé! Later this week you'll meet Chloé & Lou. Enjoy!!


The drawings are by the amazing and talented Susy Lapierre ☞ https://www.instagram.com/susy.lapierre/


QUESTIONS


1. L’endroit à Bruxelles où tu préfères traîner avec tes copines

2. Ta boisson préférée

3. Qu’est-ce que tu fais quand il pleut ?

4. Comment tu t’habilles quand il neige ?

5. Ta wishlist pour Noël ?

6. Un conseil lecture/BD/film/série pour les vacances de Noël

7. Ton plus beau souvenir chez Boucle d’Or ?


1. The spot in Brussels where you prefer to hang out with your girlfriends

2. Your favorite drink

3. What do you do when it rains?

4. How do you dress when it snows?

5. Your wishlist for Christmas?

6. A book/comic/movie/series tip for the Christmas holidays

7. Your fondest memory at Boucle d´Or?

 

HANNAH


Prénom: Hannah « Woody » Âge: 18 ans Profession: Étudiante en réalisation Couleur des yeux: bleu océan Coupe de cheveux: carré frangé flou Look: street casual avec une préférence pour les rayures


  1. Le Bar du Matin

  2. La limonade au sureau

  3. Je lis dans mon lit et je regarde Harry Potter

  4. Je mets ma doudoune noire, une jupe en jeans, des collants et des chaussettes à paillettes

  5. Un appareil photo argentique et la biographie de Woody Allen

  6. L'origine du Monde de Liv Stromquist (BD)

  7. Quand j'avais 7 ans, c'était Noël, il neigeait dehors et le magasin était rempli de jouets. Mon grand-père m'attendait dehors pendant que je montrais à ma maman et à ma grand-mère ce que je désirais que le Père Noël m'apporte...





 

ZOÉ


Prénom: Zoé Âge: 24 ans Profession: chercheuse en art graphique Couleur des yeux: vert chat Coupe de cheveux: bicolores et frangés

Look: jeune femme en fleur branchée


  1. La Pompe à Saint-Gilles

  2. Ginger beer

  3. Je bois des tisanes sous la couette

  4. J'enfile un col roulé sous un gros pull, des collants sous mon jean et je n'oublie jamais les chaussettes de ski dans les bottines en cuir

  5. Du matériel et des matières premières pour mon cours de céramique et une machine pour faire de l'eau gazeuse

  6. La série de romans d'Elena Ferrante, L'amie Prodigieuse en 4 tomes

  7. Lorsqu'une cliente est revenue au magasin après le baptême de sa fille pour me remercier des conseils que j'avais pu lui donner!






BOUCLE D'OR FAMILY - PART I

After the success of the "Boucle d'Or Friends" series on our blog last summer we decided to introduce you the "Boucle d'Or Family". Let's start with the mini-interviews of Sabrina and Marie-Hélène, next week you'll meet Hannah, Zoé, Chloé and Lou!


The drawings are by the amazing and talented Susy Lapierre ☞ https://www.instagram.com/susy.lapierre/


QUESTIONS


1. L’endroit à Bruxelles où tu préfères traîner avec tes copines

2. Ta boisson préférée

3. Qu’est-ce que tu fais quand il pleut ?

4. Comment tu t’habilles quand il neige ?

5. Ta wishlist pour Noël ?

6. Un conseil lecture/BD/film/série pour les vacances de Noël

7. Ton plus beau souvenir chez Boucle d’Or ?


1. The spot in Brussels where you prefer to hang out with your girlfriends

2. Your favorite drink

3. What do you do when it rains?

4. How do you dress when it snows?

5. Your wishlist for Christmas?

6. A book/comic/movie/series tip for the Christmas holidays

7. Your fondest memory at Boucle d´Or?

 

Sabrina

1. Le matin chez Belga & Co et le soir au Savoy

2. Le matin, un latte au lait d’avoine et le soir un verre de Nebbiolo 🍷

3. Je regarde la pluie tomber debout devant les fenêtres du jardin et puis je pars me promener au parc Duden

4. J’enfile mon mouton retourné qui m’arrive aux chevilles, je mets des grosses chaussures fourrées, une paire de moufles, ma cagoule en laine, mes lunettes de soleil et je me promène incognito dans la ville

5. Une nuit dans un palace Vénitien et des sels de bain Santa Maria Novella

6. Sapiens, la naissance de l’humanité version BD chez Albin Michel et la série Six Crimes de Woody Allen

7. Un soir, mon amie parisienne, Tinou Le Joly Sénoville est venue peindre au blanc de Meaux une infinité de petites boules blanches irrégulières sur la vitrine… avec les lumières de la nuit, c’était magique et c’était Noël




 

Marie-Hélène


1. La Meilleure Jeunesse, Gazzetta or Chez Richard for a drink and a shrimp croquette

2. Coffee in the morning, Genmaicha tea during the day and a Black Russian in the evening

3. I'm going outside, I love the rain!

4. Coat / scarf / my favorite hat (Play Up from Boucle d´Or) and big mittens because my hands are always cold

5. The end of the pandemic 😉, a big Christmas tree with old and colorful Christmas balls, books, panettone and a trip to Scotland

6. Reading: "Betty" by Tiffany McDaniel (advised by Sabrina), "L’anomalie" by Hervé le Tellier and reread "Mythology: Timeless Tales of Gods and Heroes" by Edith Hamilton. Series: Season 4 of "The Crown" and "The Queen's Gambit". Film: "Old Boy" by Park Chan-Wook because I still did not manage to see it!

7. I can't choose one, there are too many!







bottom of page